交傳口譯—百威英博經銷商齊聚成都！

    2012年3月9日，500名來自全國各地的經銷商，齊聚在四川成都國際新會展中心召開的百威英博全國經銷商大會，百威英博集團亞太區總裁傅玫凱現場宣布了百威英博在中國的首批“理性飲酒金牌經銷商”。成都通譯公司為本次大會提供全程翻譯服務，會后百威英博集團高層訪問了資陽等地的經濟開發區。

    百威英博于去年9月的全球理性飲酒日，正式提出其全球理性飲酒3年目標，其中就包括：計劃向超過100萬名酒吧服務員、餐廳服務生、雜貨店營業員和其他酒精飲料服務與銷售人員，提供負責任地銷售酒精飲料的培訓。中國市場作為百威英博全球3大市場之一，對實現2012年目標至關重要，而此次對500個主要經銷商的認可，意味著向目標推進的第一步。

    據悉，百威英博倡導“酒后不開車”而開展的“駕給我好嗎I Do”理性飲酒公益活動也影響深遠。僅去年一年，百威英博就通過與羽泉合作創作中國第一首理性飲酒公益歌曲I Do和在新浪微博等多個新媒體平臺上展開的“愛的代駕”活動，吸引超過1200萬個消費者對酒后不開車承諾“我愿意”。