2010年11月3日星期三

同聲傳譯--第八屆中國物流企業家論壇昨天在成都開幕！

物流業精英匯聚成都，共話物流業轉型升級。昨日上午，由中國物流與采購聯合會、成都市人民政府聯合主辦的第八屆中國物流企業家論壇暨2010中國物流企業年會在成都隆重開幕。成都通譯翻譯受組委會的委托為本屆大會提供同聲傳譯服務，本次會議將持續3天。主要由開幕式、高峰論壇以及數個專題分論壇構成。  中國物流與采購聯合會會長陸江，海關總署原副署長、中國物流與采購聯合會副會長趙光華，市委副書記、市長葛紅林，副市長劉仆等出席開幕式。 中國物流企業家論壇暨中國物流企業年會創辦于2003年，先后在北京、濟南、鄭州等城市連續舉辦了7屆，已經逐漸成為中外物流界精英最重要的溝通合作平臺和我國物流行業的重要盛會。今年是論壇暨年會首次在西部城市舉行，來自國內知名物流企業的領軍人物和美國、加拿大、德國、日本、澳大利亞等國家的物流行業協會及企業高管代表將圍繞“新時代的競爭力重塑”這一主題，就當前物流業熱點問題展開討論，共議物流業發展大計。

成都是地處西北與西南地區的物流通道，是國務院規劃的21個全國性物流節點城市之一，也是九大物流區域中西南物流區域的中心城市，區域優勢十分明顯，物流條件極為便利，政策環境比較寬松。論壇暨年會的召開，為我們提供了共同探討物流業發展問題、交流物流業發展經驗的難得機會，相信通過本次論壇暨年會，我們一定會發現產業轉移帶來的新商機，尋求到投資合作的新機會。

第八屆中國物流企業家論壇盛大開幕

本屆盛會人數多達上千人

通譯翻譯負責人在現場協調同聲傳譯工作