今天邀請到的嘉賓是，成都外商投資企業協會秘書長，袁總、袁昕先生。

袁先生同時也是，成都制造業信息化生產力促進中心有限公司總經理、成都市青年聯合會副秘書長。長期從事社會公益工作，推動和推廣青年國際化人才培養與國際交流事業，開展科技培訓和國際科技交流活動，擔任成都外商投資企業協會秘書長以來，為在成都的外商投資企業開展各種服務工作，在入駐成都的諸多外商企業當中，具有相當的號召力和影響力。

成都外商投資企業協會與通譯機構的友好合作關系由來已久，我們非常感謝協會為通譯譯員提供了大量的業務機會，促成了通譯的翻譯實踐經驗的積累；我們更要感謝袁先生支持和關注通譯翻譯職業教育項目以及開展的俱樂部、講壇等活動，親臨給大家講解成都涉外商務資訊和知識。