2008年3月12日星期三

 

中英職業教育研討會在銀河王朝酒店舉行！

 

由英國駐華大使館、英國文化協會（British Council）和中國教育國際交流協會（CEAIE）以及省教育廳主辦的中英職業技術教育研討會（UK-China Strategic Dialogue on Vocational Education Cooperation）于3月11日在成都銀河王朝酒店舉行，來自英國的職業教育代表團與中國的相關職業學院就“中國職業教育體系概況，取得成績和面臨的挑戰”（Overview of China VET System and Successes & Challenges）, “英國職業教育體系概況（UK VET System）”, “四川省職業技術教育的國際與合作（Sichuan　VET Development and Cooperation with Foreign Countries）, 及英國首相行動計劃（PMI VET Initiative）做了介紹，并進行了對口洽談。成都通譯為該次研討會提供了大會同聲傳譯服務，在會議將要結束的時候，中國教育國際交流協會（CEAIE）的負責人特意在大會中向我們的同聲傳譯譯員的出色工作表示了感謝，同時也希望我們成都通譯翻譯能與在座的各位嘉賓所代表的機構有更多的合作。

 

1  研討會現場和同聲傳譯（成都通譯翻譯新聞照片）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2  研討會現場（成都通譯翻譯新聞照片）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3  同聲傳譯譯員（成都通譯翻譯新聞照片）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4  同聲傳譯譯員在翻譯房緊張工作（成都通譯翻譯新聞照片）