2006年11月30日星期四

 

昨日，2006中國西部（四川.成都）文化產業博覽會在成都世紀城新國際會展中心隆重開幕。成都市通譯翻譯公司應邀為“2006西部文化博覽會游戲大會”提供交替傳譯。

上午10時，全國人大常委會副委員長許嘉璐宣布西部文博會開幕。寓意西部12省（區、市）文化產業蓬勃發展的12個彩色花球瞬間“綻放”。

“希望西部文博會在促進西部文化產業發展方面發揮更加重要和積極的作用；希望西部文博會越辦越好；祝2006中國西部(四川?成都)文化產業博覽會圓滿成功。”中共中央政治局委員、書記處書記、中央宣傳部部長劉云山派專人到會表示祝賀。國務委員陳至立在向組委會發來的賀信中說：“希望西部文博會充分展示西部特色和民族創意，并在西部地區資源開發、項目交流等方面發揮重要的橋梁和紐帶作用，成為有特色、有影響力的文化盛會，為推動西部地區文化事業和文化產業的發展作出積極貢獻。”

 四川省委書記、省人大常委會主任張學忠致辭；省委副書記、省長張中偉主持開幕式；新疆維吾爾自治區黨委副書記、自治區主席司馬義?鐵力瓦爾地，四川省政協主席秦玉琴等出席開幕式。

 張學忠在致辭中說，2006中國西部（四川成都）文化產業博覽會的隆重召開，是西部12省（區、市）文化產業發展的一大盛事。黨的十六大以來，黨中央從戰略和全局的高度，對文化體制改革和文化產業發展作出了一系列重大部署，推動我國文化建設進入事業繁榮進步、產業蓬勃發展的新階段。底蘊深厚、豐富多彩的西部文化，正迎來大好發展機遇。近年來，四川堅持把文化產業作為優勢產業來培育，堅持以科學發展觀為指導，樹立新的文化發展觀，以大集團帶大產業，推動文化資源向文化資本轉變，著力建設西部文化強省，文化產業發展態勢良好。近3年來文化產業總規模年均增速12%，今年文化產業營業收入有望達到600億元。四川作為東道主，將竭力辦好本屆文化產業博覽會，為與會代表和朋友們創造溝通交流的條件。張學忠希望，通過西部文博會這樣一個高規格的交流平臺，與兄弟省（區、市）、海內外文化企業和各界朋友加強合作，實現優勢互補、互利雙贏，共創和諧美好的未來。

會議現場1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

會

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

會議現場2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

會

 

 

 

 

會議現場3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

會

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

會議現場4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

會

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

會議現場5