2006年11月20日星期一

2006年第11屆亞洲婚禮文化節暨亞洲各國婚俗秀！

 

從2006年11月18日至20日“2006年第11屆亞洲婚禮文化節暨亞洲各國婚俗秀”在成都龍泉隆重舉行。成都通譯翻譯公司接受組委會的委托為本次活動提供全程的英語日語等翻譯服務。昨日，在亞洲婚禮文化節的模擬婚展上，日本、韓國、中國三國代表團穿著各自的傳統結婚禮服－－和服、韓裝、“國色天香”中國民族婚服，先后登臺進行了精彩的傳統婚俗表演，令觀眾大飽眼福。
新郎、新娘分別讓喜娘剪下一縷發絲束在一起，然后共同飲下一杯交杯酒，成為白頭偕老的結發夫妻……見了太多越來越歐化的婚禮，民族的、傳統的婚禮到底是怎樣的呢？  亞洲婚禮文化協會聯合會、日本婚慶協會會長桂由美女士說，亞洲婚禮節是以維護和發揚亞洲各國婚慶傳統為目的的國際文化節，婚俗展演歷來就是這個文化節的重頭戲。

 

文化節現場1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文化節現場2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文化節現場3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文化節現場4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文化節現場5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文化節現場6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文化節現場7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文化節現場8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文化節現場9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文化節現場10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文化節現場11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文化節現場12