2006年11月16日星期四

2006年11月10日“2006中國－歐盟投資貿易洽談會”降下帷幕。成都市通譯翻譯公司從2005年開始就與“2006中國－歐盟投資貿易洽談會”執委會簽訂了大會整體翻譯的協議，因此在過去的近一年的時間，我公司與執委會一直保持著緊密的聯系，主要負責平常的筆譯和口譯工作。在大會臨近的前三個月，我公司受大會組委會的委托，起草了“2006中國－歐盟投資貿易洽談會翻譯總策劃案”，其中包括翻譯志愿者的培訓、大會英語翻譯組、大會德語翻譯組、大會法語翻譯組以及大會俄語翻譯組的詳細篩選和布置方案。大會已經結束，我們的工作受到了組委會的高度贊賞，無論從翻譯組織還是翻譯水平以及職業的態度都受到了好評。以下是我們在大會工作過程中的部分照片請大家欣賞。

歐洽會翻譯現場1