同聲傳譯—電子科技大學60周年校慶及論壇隆重舉行！

9月29日，電子科技大學建校60周年總結暨“雙一流”建設動員大會在清水河校區體育館隆重舉行，6000名海內外校友和師生員工歡聚一堂，共同慶祝電子科大的甲子生日。 成都通譯翻譯機構提供了同聲傳譯會議服務。
　

不忘初心 培育國之棟梁

　　“60年前，在成都東郊的一片農田上，來自三所源頭學校（交通大學、南京工學院、華南工學院）的師生們肩挑背扛、手拿腳頂，搭起了成都電訊工程學院的教學主樓，成電由此開啟了第一個甲子歲月……”在慶祝大會上，電子科技大學校長李言榮激動地回顧了60年來電子科技大學（以下簡稱成電）的發展歷程。

　　李言榮提到，60年來，成電始終堅持電子信息是立校之本、軍事電子是特色之路、基礎創新是活力之源、理工結合是強校之基，不斷向多科性研究型大學的目標邁進。在2016年的USNEWS全球學科排名中，該校工程學排名第81位、計算機科學第67位。今年7月，該校工程學又首次進入ESI前千分之一，物理學、材料科學和計算機科學等3個學科繼續保持在前百分之一。今年8月份，公布的ARWU世界大學學術排名，電子科大也有大幅度進步。

　　“60年來，成電‘得天下英才而育之’，為國家培養了一大批電子信息領域的專門人才，校友們為我國IT技術和產業的發展起到了重要的支撐和引領作用，這是學校最值得驕傲和最重要的財富。”李言榮說，畢業的學子們就好比加蓋著成電郵戳的明信片，用“求實求真、大氣大為”的精神把成電的聲譽播撒世界各地。據不完全統計，國內IT界的公司、企業、研究院所等中層以上的技術負責人和高層管理人員超過三分之一都畢業于成電，美國硅谷聚集了1200多名成電校友在創新創業。成電校友海內外上市公司60多家、正等待上市30多家，共近100家，市值超過2萬億元。

　　同時，60年來，成電“探天地信息而研之”，支撐著民族電子信息產業的繁榮發展，尤其為我國軍事電子起到了不可替代的作用。李言榮說，在建校之初，成電就承擔了一大批國防重點攻關項目。改革開放后，學校在鞏固和加強軍事電子特色的同時，大力發展民用電子。“那個年代，成電就已經取得了紫金Ⅱ微機系統、高穩定性稀土鈷永磁介質片、新型功率MOS器件、COSA國產軟件系統、高清晰度投影電視等了不起的成果。”李言榮說。近10年來，成電在核心電子功能材料、隱身技術、光電探測、抗干擾通信、大功率電真空、功率半導體等領域共獲得國家科技獎勵17項、部省級一等獎40項。

面向未來 共建世界一流大學

　　面對未來，李言榮提到，為了盡早將成電建設成為“中國特色、世界一流”的大學，學校提出了在2030年左右(建校70~80周年)優勢學科率先進入世界前列、學校初步進入世界一流大學行列的奮斗目標，到本世紀中葉通過若干優勢學科進入世界前列、帶動學校整體邁入世界一流大學行列的宏偉目標。

　　“不積跬步無以至千里”。為此，李言榮提出第一步要在“十三五”期間，將成電建成在電子信息領域具有世界一流水平、理工深度融合的研究型大學。“具體有三大舉措：大力推進本科精英人才培養計劃、大力實施理科建設與學術水平提升行動計劃、大力推動與行業發展及地方經濟建設緊密結合的‘一校一帶’行動計劃。”李言榮說。

　　李言榮指出，在全球信息化的大背景下，學校的培養目標要從技術工程師向行業精英、甚至社會精英人才轉變。同時，在師資隊伍建設方面，“青字號”人才是學校的未來、是重中之重。“我們到2020年要力爭杰出人才達到300人，占到全校專任教師的12%以上。”李言榮提出，在創新驅動經濟社會發展的大背景下，學校應加大力度、通過有組織的行為把科研方向和成果更多的聚焦和轉化到地方經濟發展中去。

　　當然，在建設世界一流大學的道路上，國際化是必經之路。目前。成電已與世界50多個國家和地區的200余所大學、科研機構、企業建立了友好合作關系。“未來，學校將大力拓展與世界一流大學和科研機構的實質性合作與交流，包括提升學生的短期交換比例以開拓國際視野、加強青年教師的國際科研合作以提升基礎研究水平，以及吸引海外優秀師資、構建多元文化交流渠道等。”李言榮說。

　　六秩春秋求實夢 甲子成電桃李榮

　　電子科技大學位于“天府之國”成都，原名“成都電訊工程學院”，簡稱“成電”。60年前，在周恩來總理的親自部署下，交通大學(現上海交通大學、西安交通大學)、南京工學院(現東南大學)和華南工學院(現華南理工大學)三校的電訊工程有關專業內遷成都，創建了成都電訊工程學院。它開啟了新中國電子信息高等教育的拓荒之旅，有力推進了民族電子工業的發展，被譽為“民族電子工業的搖籃”和“電子類院校的排頭兵”。

　　60年來，一批批成電學子在這里書寫了屬于自己的青春年華。因此，即便時光飛逝，即便身處不同的城市與國家，卻始終密切關注著母校的點點滴滴。這里不僅承載著成電人的青春回憶，更是見證了每一屆成電人的成就和輝煌。我們感謝母校，正是在她的教導和培育下，才有了今天的“成電學子，遍布九州”。

　　學校1960年被列為全國重點高等學校，1961年被確定為七所國防工業院校之一，1988年更名為電子科技大學，1997年被確定為國家首批“211工程”建設的重點大學，2001年進入國家“985工程”重點建設大學行列。經過60年的砥礪前行，今天的電子科技大學已經成為一所完整覆蓋整個電子類學科，以電子信息科學技術為核心，以工為主，理工滲透，理、工、管、文協調發展的多科性研究型大學。在教育部最近一輪學科評估中，學校“電子科學與技術”排名全國第一，“信息與通信工程”排名全國第二。

　　60年薪火相傳。一個甲子沉淀下來的優秀辦學傳統與寶貴精神財富將激勵著一代又一代的成電人攻堅克難、勇往直前。60年華誕不僅是一座發展的里程碑，更是一個新的開始!期望母校的未來更加輝煌，引領時代的腳步，走向世界、走向美好的未來！

文字來源：國際在線四川頻道  原標題：“電子科大60周年校慶：面向世界 爭創一流”